أكدت شمو على أهمية قيادة النساء في تشكيل مستقبل سوريا. وقالت: “تشير التقارير إلى أن النظام الجديد يسعى لاستبعاد النساء من السياسة والحياة العسكرية والاجتماعية”. ودعت إلى التضامن، حيث اختتمت قائلة: “نحن النساء الإيزيديات والأرمنيات والسريانيات والكلدانيات والعربيات والكرديات والشركسيات، يجب أن نتحد ونتكاتف. فقط من خلال الجهد الجماعي والشمولية يمكننا بناء سوريا حرة تحترم حقوق الجميع”.
Jezidische, armenische, syrische, chaldäische, arabische, kurdische und tscherkessische Frauen müssen wir uns vereinen und zusammenstehen.
Hediya Şemo, JINHA Ajansı ile yaptığı röportajda.Tam röportajı burada izleyin. JINHA Ajansı ile yaptığı röportajda, Suriye’nin kuzeydoğusundaki Ezidi Kadınlar Birliği...
En tant que femmes ezidies, arméniennes, syriaques, chaldéennes, arabes, kurdes et circassiennes, nous devons nous unir et faire front ensemble. Ce n’est qu’à travers un effort collectif et l’inclusion que nous pourrons construire une Syrie libre où les droits de chacun sont respectés.
Езидские, армянские, сирийские, халдейские, арабские, курдские и черкесские женщины, мы все должны объединиться и стоять вместе. Только через коллективные усилия и инклюзивность мы сможем построить свободную Сирию, где права каждого будут уважаться.
Ezidi, Armenian, Syriac, Chaldean, Arab, Kurdish, and Circassian women, must unite and stand together. Only through collective effort and inclusion can we build a free Syria where everyone’s rights are respected.
