Недавно Rudaw опубликовал новый пропагандистский материал, утверждающий, что езиды — это «курды». В статье говорится о визите Нечирвана Барзани к министру федерального экономического сотрудничества и развития Германии Рим Аль-Абали-Радован, во время которого он поблагодарил Германию за поддержку, особенно «курдских езидов». Это проблематично на всех уровнях, потому что Барзани по понятным причинам решил, что имеет право говорить от имени езидов и называть их «курдскими езидскими» — снова!
Езиды — это отдельный этнос, не курды, не арабы, не турки и не какой-либо другой народ! Просто езиды. У нас своя история, свои проблемы и свой голос. Барзани и Rudaw не могут говорить за нас и не имеют права утверждать, что езиды должны им быть лояльны. Кто ты, Барзани, и кто дал тебе смелость думать, что ты можешь представлять езидов? Ты даже не можешь позаботиться о собственных людях — курдах — и думаешь, что имеешь право говорить за езидов?
— Кто ты вообще такой?
Правда в том, что Германия поддерживает перемещённых езидов, потому что это их обязанность по международному праву. Барзани и KRG не наши спасители. Десятилетиями езиды в Ираке сталкивались с конфискацией земель, бюрократическими препятствиями и социальной маргинализацией под управлением KRG. Многие наши города и деревни игнорировались, наши потребности оставались без внимания, а наш народ был вынужден уезжать в Европу. Теперь KRG пытается выдавать себя за тех, кто «щедро» нам помогает. Это ложь и оскорбление.
Барзани и Rudaw также говорят о «сосуществовании» и «защите общин» в регионе. Но одних слов недостаточно. Пока они говорят о гармонии, езиды продолжают сталкиваться с препятствиями в вопросах собственности, возвращения и политического представительства. Они игнорируют тот факт, что мы страдали на своей земле поколениями. Называя нас «курдскими езидскими», они стирают нашу идентичность и историю. Езиды — не курды. Мы — древний народ со своей культурой, религией и политическим самоуправлением.
Любой, кто пытается утверждать, что езиды «курды», пытается переписать историю и лишить нас будущего. Наша идентичность, наша религия и наши права не могут быть предметом переговоров или захвачены чужой политической повесткой. KRG может пытаться использовать нас для легитимации в Европе, но езиды видят правду. Мы не их сторонники и не отвечаем им.
Езиды пережили столетия преследований, перемещений и геноцида. Мы всё ещё здесь благодаря нашей силе, нашей вере в Шарфадин и решимости оставаться независимыми. Ни один политик, ни одно СМИ и ни одна пропагандистская кампания не могут этого отнять. Мир должен это понять. Езиды — свой народ, со своей историей, своими правами и своим будущим.
Так что, мистер Барзани, снимите свою фальшивую маску и покажите Германии правду о том, как вы обращаетесь с езидскими людьми. Перестаньте пытаться получить политическую и экономическую поддержку, притворяясь тем, кем вы не являетесь. Ваше волчье лицо просвечивает сквозь маску ягнёнка.
