الإصدار الجديد لـ ديانا كلاشوفا “SISTER” — تحية للعائلة، الصداقة، وجذورها الإيزيدية
في 25 يوليو 2025، أطلقت المغنية وكاتبة الأغاني الإيزيدية المحبوبة ديانا كلاشوفا دويتو شخصي للغاية بعنوان “SISTER”، أدّته إلى جانب شقيقتها الصغرى صوفيا كلاشوفا. تم تقديم الأغنية لأول مرة أمام جمهور حي خلال حفل زفاف صوفيا — أداء مؤثر ومليء بالمشاعر لامس قلوب الكثيرين بسرعة. والآن، وبعد أيام فقط من الإصدار الرسمي، تفتح ديانا قلبها لموقع Ezidi Times لتشارك قصة الأغنية، والعملية الإبداعية، والمعاني التي تمثلها لها ولعائلتها.
اللغة الأم لديانا، الإيزيدكي، تضفي على الأغنية طابعًا عاطفيًا خاصًا. وكما هو الحال مع معظم أعمال ديانا، فالأمر لا يتعلق بالصوت فقط — بل بالجذور، والذكريات، والترابط. بالنسبة لكثير من المستمعين، يثير استخدام الإيزيدكي مشاعر الفخر والحنين، خصوصًا لأولئك الذين يشتاقون لسماع لغتهم الأم ممثلة في الموسيقى المعاصرة.
لكن SISTER لم تُكتب بمفردها. تشرح ديانا أن عملية كتابة الأغنية كانت تجربة تعاونية تدور حول العائلة.
“كانت كتابة هذه الأغنية ممتعة للغاية لأنها كُتبت من قبل العائلة بأكملها”، تقول ديانا بفخر.
“معظم الكلمات كتبها الموسيقي الموهوب حميد. وكان لجدتي دور مهم جدًا أيضًا في الكتابة، وأنا ممتنة جدًا لوقتها وجهدها اللذين منحتهما لهذه الأغنية.”
مشاركة عدة أجيال في هذه العملية أعطت أغنية SISTER عمقًا عاطفيًا وغنىً في المعاني. فالأغنية ليست مجرد دويتو، بل نسيج من الأصوات والذكريات المنسوجة في لحن واحد.
وعند سؤالها عن عمليتها الإبداعية ومصدر إلهامها، تؤكد ديانا على أهمية العفوية والحرية.
ورغم أن SISTER بدأت كفكرة عفوية، إلا أن نشأتها تطورت بروح حسية عاطفية تحتضنها ديانا في فنها. فبالنسبة لها، كتابة الأغاني لا تتعلق بالبنية أو الجداول الزمنية — بل باللحظات التي تأتي حين تكون جاهزة. سواء ظهرت لحنًا وهي تمشي، تطبخ، أو حتى في لحظة هادئة في المنزل، فإن ديانا دائمًا مستعدة لالتقاطه.
تصف ديانا عمليتها بأنها طبيعية ومتدفقة. عندما يأتي الإلهام، تمسك بهاتفها، تسجل اللحن، وغالبًا ما ترسله مباشرة إلى المنتج لتبدأ عملية التشكيل.
“إنها عملية حرة جدًا”، تقول،
“بلا ضغط — فقط الانسجام مع التدفق.”
ولكن عندما يحين وقت اللمسات الأخيرة، تتحول عفويتها الإبداعية إلى دقة شديدة. فهي معروفة بين المقربين منها بحسّها الموسيقي الحاد، وتعترف بأنها قد تنشغل بأدق التفاصيل — تستمع إلى نفس المزيج مرارًا وتكرارًا حتى تشعر أنه أصبح مثاليًا.
“لا أستطيع حتى النوم بعد جلسة الاستوديو”، تشارك،
“لأني أكون متحمسة جدًا لفعل ما أحبه!”
في جمهورية التشيك، حيث تعيش وتبدع، تتنقل ديانا في مشهد موسيقي يجمع بين الدعم والتقليدية. وتشير إلى أن الأجيال الأكبر سنًا تفضل الأصوات التشيكية الكلاسيكية، بينما يميل الشباب إلى الانفتاح على الموسيقى العالمية. ومع ذلك، فقد تركت أغانيها بالإيزيدكي أثرًا مفاجئًا.
“التشيكيون يعشقون موسيقاي الإيزيدية”، تقول.
“وهذا يسعد قلبي كثيرًا.”
ورغم شعبيتها المتزايدة، توضح ديانا أن الموسيقى ليست — ولم تكن يومًا — من أجل المال. شغفها هو الذي يدفعها. إنه الشعور بصناعة شيء يحمل معنى، والارتباط بالجمهور، وفرصة التعبير عن أعمق مشاعرها من خلال الصوت.
كما أنها تخفي سرًا — عشرات الأغاني والمقاطع غير المنشورة محفوظة في هاتفها. بعضها مرِح، وبعضها خامّ، كثير منها سُجل في لحظات خاطفة — حتى أن بعضها سُجل أثناء الاستحمام!
“لدي صندوقي السري من الموسيقى”، تبتسم،
“لكنه فقط لأذنيّ.”
أما مع أغنية SISTER، فقد قررت أن تشارك شيئًا عميقًا وشخصيًا. تحية لأختها، لعائلتها، وللرابطة التي تجمعهم. وعند سؤالها عن الرسالة التي تأمل أن يتلقاها المستمعون من الأغنية، تشارك ديانا:
“من خلال هذه الأغنية، أريد الاحتفاء بالحب والصداقة بين الأخوات.
رسالتي للمستمعين هي: قدّروا إخوتكم وأخواتكم، فهم غالبًا أقرب الناس لكم في الحياة.
كونوا لطفاء مع بعضكم، اغفروا الأخطاء القديمة، ودعوا حبكم يعلو فوق كل شيء.
أتمنى أن تجلب الأغنية الفرح لجمهوري، وأن تذكرهم بجمال روابط العائلة.”
وللاحتفال بالإصدار، أنتجت Ezidi Times فيديو رسمي لكلمات الأغنية (بالإيزيدكي) على قناتها الرسمية في يوتيوب. ويُظهر الفيديو دفء العلاقة بين ديانا وصوفيا، ويمنح الجمهور نظرة أقرب إلى الكلمات — كلمات كُتبت بالمعنى، وغُنّيت بالحب، وجذورها في ثقافة الشعب الإيزيدي.
ومع استمرار ديانا في صناعة موسيقى تمزج بين الحداثة وهويتها الإيزيدية العريقة، تبقى صوتًا قويًا يذكر الجميع بأن كونك Ezidi ليس مجرد تراث — بل هو تعبير حيّ ومتجدد عن الفن، والقوة، والحب.