Aleppo’s 5.000 Ezidi’s zitten vast onder belegering in Sheikh Maqsoud, Ashrafieh en al-Suryan, met stroomuitval, tekorten aan medicijnen en gedwongen ontheemding. Bijna 1.200 families zijn al gevlucht, terwijl duizenden nog steeds gevaar lopen. Ezidi Times roept Duitsland en de internationale gemeenschap op om onmiddellijk actie te ondernemen en te zorgen dat de de facto Syrische regering Ezidi’s beschermt.
Breaking: Aleppos 5.000 ezidier er fanget under belejring i Sheikh Maqsoud, Ashrafieh og al-Suryan. Næsten 1.200 familier er allerede tvangsflyttet, mens tusinder stadig er i fare. Ezidi Times opfordrer Tyskland og det internationale samfund til straks at handle og sikre ezidiernes beskyttelse.
Ezider i Aleppo är instängda under belägring med strömavbrott, medicinbrist och nästan 1 200 tvångsförflyttade familjer. Tusentals är fortfarande i riskzonen. Ezidi Times uppmanar Tyskland och det internationella samfundet att omedelbart agera och skydda eziderna.
Alepos 5.000 Eziden sind in den Stadtteilen Sheikh Maqsoud, Ashrafieh und al-Suryan unter Belagerung gefangen, mit Stromausfällen, Medikamentenknappheit und Zwangsvertreibung. Ezidi Times fordert Deutschland und die internationale Gemeinschaft auf, sofort zu handeln und die neu de facto syrische Regierung zum Schutz der Eziden zu verpflichten.
Aleppo’s 5,000 Ezidis are trapped under siege in Sheikh Maqsoud, Ashrafieh, and al-Suryan, facing electricity outages, medicine shortages, and forced displacement. Nearly 1,200 families have already fled, while thousands remain at risk. Ezidi Times calls on Germany and the international community to act immediately and ensure the newly de facto Syrian government protects Ezidis.
Över 350 ezidiska familjer har flytt från områden som Shahba, Tal Rifaat, Sheikh Maqsoud och Ashrafieh, och sökt asyl i säkrare områden i nordöstra Syrien, främst i Hasakah och Qamishli. Senaste rapporteringen visar att icke-muslimska grupper redan har blivit måltavla och riskerar att utsättas för olika typer va brott. Uppmaningar om att vända sig mot “judar och korsfarare” har börjat cirkulera.
Das Regime von Bashar al-Assad wurde gestürzt, und Syrien wird derzeit von mehreren Rebellengruppen kontrolliert, die von verschiedenen Ländern unterstützt werden.
Bashar al-Assad rejimi devrildi ve şu anda Suriye, farklı ülkeler tarafından desteklenen birkaç isyancı grup tarafından kontrol ediliyor. Rusya ve İran tarafından bir zamanlar desteklenen Assad rejimi, Şam’ın ele geçirilmesi de dahil olmak üzere kilit isyancı zaferlerinin ardından çöktü.
The Bashar al-Assad regime has been overthrown and Syria is currently being controlled by several rebel groups (associated and backed up by different countries). Once backed by Russia and Iran, Assad’s regime collapsed after key rebel victories, including the capture of Damascus
Bashar al-Assads regime er blevet styrtet, og Syrien er i øjeblikket under kontrol af flere oprørsgrupper (som er associeret med og støttet af forskellige lande). Regimet, der engang blev støttet af Rusland og Iran, kollapsede efter vigtige oprørssejre, herunder erobringen af Damaskus.
