لا تنسَ الماضي أبدًا، فهو يحب أن يذكرك بنفسه
يمشي الإنسان عبر التاريخ حاملاً رماد جرائمه الخاصة. كل حجر يُوضع في نصب تذكارية مثل تسيتسرناكابيرد يهمس بحكايات أرواح أُزهقت ووعود انكسرت — نقول "لن يحدث مجددًا"، ولكن مرة تلو الأخرى نفشل.…
Archive
July 22, 2025
N’oubliez jamais le passé, car il aime se rappeler à vous
L’humanité traverse l’histoire en portant les cendres de ses propres crimes. Chaque pierre posée dans des mémoriaux comme celui de Tsitsernakaberd murmure des vies éteintes et des promesses trahies — plus jamais…
Vergiss die Vergangenheit nie, denn sie liebt es, an sich zu erinnern
Die Menschheit schreitet durch die Geschichte und trägt die Asche ihrer eigenen Verbrechen. Jeder Stein, der in Gedenkstätten wie Zizernakaberd liegt, flüstert von ausgelöschten Leben und gebrochenen Versprechen — „Nie wieder“, sagen…
Никогда не забывайте прошлое, ведь оно любит напоминать о себе
Человечество идёт по своей истории, неся на плечах пепел собственных преступлений. Каждый камень, возложенный в мемориалах вроде Цицернакаберда, шепчет о погасших жизнях и нарушенных обещаниях — «никогда больше», говорим мы, и всё…
Never Forget the Past, for It Loves to Repeat Itself
Humanity walks through history carrying the ashes of its own crimes. Every stone laid at memorials like Tsitsernakaberd whispers of lives extinguished and of promises broken — never again, we say, yet…
Ezidi Times — Juli 2025
Dieser Artikel bietet eine Zusammenfassung wichtiger Nachrichten und Ereignisse, die das ezidische Volk im Juli 2025 betreffen. Er umfasst zentrale Entwicklungen aus dem Irak und der weiteren Diaspora, hebt bevorstehende Gedenkveranstaltungen, rechtliche…
Ezidi Times — июль 2025
Эта статья предлагает обзор важнейших новостей и событий, касающихся езидского народа в июле 2025 года. В ней отражены ключевые события в Ираке и широкой диаспоре, в том числе предстоящие памятные мероприятия, судебные…
Ezidi Times — July 2025
The Imperial War Museum in London opened Unsilenced: Sexual Violence in Conflict, the UK’s first major exhibition on wartime sexual violence, running through November 2. It includes testimony and artefacts from Ezidi women…