Ceci est un résumé d’un article initialement publié par Penn Today et écrit par Kristina Linnea García, consacré à l’important travail visant à reconnecter le peuple ézidi avec des photographies historiques du nord de l’Irak conservées dans les archives du Penn Museum. Le projet a été dirigé par Marc Marín Webb, doctorant en langues et cultures du Moyen-Orient, en collaboration avec le photographe et chercheur Nathaniel Brunt.

Le reportage explique qu’environ 300 images d’archives datant des années 1920 et 1930 ont été identifiées dans la collection du Penn Museum. Un grand nombre de ces photographies ont été prises lors de travaux archéologiques près de Ba‘shīqa et Baḥzānī, mais elles ont également immortalisé des sanctuaires locaux, la vie quotidienne, des célébrations et les habitants de ces lieux. Des années plus tard, certaines de ces images ont acquis une importance particulière parce qu’elles ont préservé la mémoire de lieux, de traditions et de structures qui ont été endommagés ou détruits.

Selon l’article original, les photographies ont ensuite été ramenées dans des villes ézidies et présentées lors des célébrations de Serê Salê en 2025 dans le cadre d’expositions en plein air. L’objectif n’était pas seulement de montrer d’anciennes images, mais aussi de contribuer à restaurer la mémoire, à encourager le dialogue entre les générations et à soutenir la préservation culturelle après le génocide et les déplacements forcés. L’initiative plus large comprend également des photographies familiales plus récentes et des archives personnelles fournies par les Ézidis eux-mêmes.

Le projet reflète une réalité plus large que de nombreux Ézidis connaissent bien : les attaques contre le peuple ézidi ne visaient pas seulement des vies, mais aussi la mémoire, le patrimoine et la continuité. Dans ce contexte, la récupération et la restitution d’images historiques peuvent devenir une composante de la restauration culturelle.

L’article original a été publié par Penn Today et écrit par Kristina Linnea García. Vous pouvez le lire ici.