Heute ist der Tag, an dem wir gedenken.

Ein Tag, der niemals vergessen werden kann.

Der Verrat. Der Genozid. Die Morde. Die Entführungen und Versklavung unserer Frauen und Mädchen. Das Leid, das unserem Volk aufgezwungen wurde.

Eines muss klar und direkt ausgesprochen werden: Die KDP und die Regionalregierung Kurdistan ließen uns allein, um dem IS gegenüberzutreten.

Diese Wahrheit hat uns nie verlassen. Vielleicht sprechen wir nicht jeden Tag darüber, doch wir tragen sie in unseren Gedanken und in unseren Herzen, und wir werden sie niemals vergessen.

Jedes Jahr gedenken sie des Genozids mit Reden, Versprechen und Behauptungen, sie würden uns schützen, Shingal wiederaufbauen und an der Seite des ezidischen Volkes stehen. Es sind dieselben Versprechen, die Jahr für Jahr wiederholt werden.

Zwölf Jahre sind vergangen, doch Tausende Eziden leben noch immer in Zelten. Viele können weiterhin nicht nach Hause zurückkehren. Die Armut hat ihnen beinahe alles genommen. Tausende werden noch immer vermisst, und Gerechtigkeit bleibt unerreichbar.

Wenn Menschen diesen Tag in einen politischen Streit darüber verwandeln, wer Shingal befreit habe, rücken sie die Opfer aus dem Mittelpunkt. Sie machen aus einem Tag des Gedenkens eine politische Kampagne.

Verlangt heute nicht von uns, politischen Parteien zu danken.

Ehrt stattdessen diejenigen, die mutig standhielten. Ehrt diejenigen, die lieber den Tod wählten, als ihren Glauben aufzugeben. Ehrt die Überlebenden, die weiterhin unvorstellbaren Schmerz mit Würde tragen.

Erinnert euch an die Opfer.

Erinnert euch an die Vermissten.

Steht für die Wahrheit ein.

Dieser Tag gehört unserem Volk.

Er gehört unserem Schmerz.

Er gehört unseren Verlusten.

Er gehört unseren Überlebenden.

Lasst diesen Tag ein Tag des Gedenkens, der Gerechtigkeit und der Wahrheit bleiben – nicht der Politik.

Doch jedes Jahr wiederholen die Medien dasselbe Narrativ: Masoud Barzani und die KDP hätten Shingal später vom IS befreit. Das ist es, woran sie sich im Zusammenhang mit dem Genozid von 2014 erinnern wollen. Doch darum soll es an diesem Tag für uns nicht gehen.

Und ich möchte noch eine letzte Sache sagen.

Ich habe nie geglaubt, dass irgendeine einzelne Gruppe Shingal „gerettet“ oder „befreit“ hat.

Manche sagen, es seien die Peschmerga gewesen. Andere sagen, es seien die Volksmobilisierungskräfte (Hashd al-Shaabi) gewesen. Wieder andere nennen die PKK oder die YBŞ/YJŞ.

Die Wahrheit ist, dass es das ezidische Volk selbst war, das für seine eigene Heimat kämpfte und sie befreite.

Ezidische Frauen und Männer griffen zu den Waffen, um Shingal zu verteidigen und zu befreien. Ja, Kämpfer verschiedener Gruppen waren vor Ort, und wir können nicht bestreiten, dass einige von ihnen an unserer Seite kämpften. Doch hinter all diesen unterschiedlichen Namen und Uniformen standen Eziden, die für ihre eigenen Familien, ihre eigenen Dörfer und ihre eigene Zukunft kämpften.

Shingal wurde nicht von Politikern befreit.

Es wurde durch den Mut, die Opferbereitschaft und die Entschlossenheit des ezidischen Volkes befreit.

Wir erinnern uns.

Wir trauern.

Wir werden niemals vergessen.