يعيش رجل إيزيدي من شنكال حالياً في لجوء كنسي بإحدى المدن الألمانية بعد صدور قرار يقضي بنقله إلى بلغاريا.
ووفقاً لهيئة البث الألمانية SWR، فقد عاش في ألمانيا لمدة ثماني سنوات، وتعلم اللغة الألمانية، وعمل، وأكمل تدريباً مهنياً، كما أن لديه أفراداً مقربين من عائلته في البلاد يتمتعون بحق قانوني في البقاء.
رفضت السلطات الألمانية طلب لجوئه وتخطط لنقله إلى بلغاريا، حيث سُجل للمرة الأولى عند دخوله الاتحاد الأوروبي. ويخشى أن يؤدي نقله في نهاية المطاف إلى تعريضه للترحيل إلى العراق، حيث لا يزال الوضع الأمني في شنكال خطيراً بالنسبة إلى الإيزيديين.
وقد وفرت له جماعة بروتستانتية مأوى مؤقتاً خلال الأسابيع الثلاثة الماضية. ولا يمنح اللجوء الكنسي حصانة قانونية رسمية، لكنه يمكن أن يمنح السلطات وقتاً لإعادة النظر في قضية قد يؤدي تنفيذ القرار فيها إلى ظلم جسيم.
تسلط القضية الضوء على حالة عدم اليقين التي يواجهها الإيزيديون في ألمانيا عندما تتعارض سنوات الإقامة الطويلة والاندماج والروابط العائلية مع قواعد الاتحاد الأوروبي المتعلقة بنقل طالبي اللجوء.
